Ir al contenido principal

Entradas

Cambios y novedades... ¡Pasaron cosas!

 ¡Hola, querida familia y queridos,-as,-es amigos,-as,-es! Mucho tiempo sin escribir. Meses, de hecho. Vacaciones, Navidad, Año Nuevo, fin del trimestre de otoño y comienzo del trimestre de invierno. Les cuento que desde el miércoles estoy en Torino, Italia, invadiendo el hogar de mi hermana y mi cuñado que me recibieron con entusiasmo y muchísimo amor. ¿Y qué pasó con el trabajo? ¿Cuándo volvés a Estados Unidos? Son algunas de las preguntas que quizá se estén haciendo. Resulta que presenté mi renuncia al puesto de asistente de idiomas hace tres semanas y el lunes 19 fue mi último día en Lexington y en la Universidad. ¡Chan! ¿Y esto? Sí, gente, renuncié; y no porque me disgustara el trabajo. Realmente disfruté mucho aprender a enseñar y a descubrirme como profe en un aula universitaria. Lamentablemente se dieron muchos desencuentros con mis superiores y nunca abrieron canales de comunicación. Me felicitaron varias veces por el trabajo que hacía, pero hacían oídos sordos a los probl...
Entradas recientes

Octubre: Demasiadas cosas

  Hola nuevamente a todos, -as, -es. Familia y amistades: Bueno, cada vez me demoro más en sentarme a escribir, pero no es por falta de ganas. Fue un mes con muchísimas cosas y por suerte estuve ocupado. Ahora se acerca Halloween, fecha importante por estos lados, y mientras se cocina un cheescake en el horno aprovecho para contarles. El otoño empieza con todo acá y es tal cual lo describen en las películas, calabazas, decoración de Halloween y hojas que van desde el amarillo, pasando por el naranja hasta rojo brillante. Cuando sopla un poquito de viento es hermoso ver como van cayendo las hojas y escuchar a las ardillas corriendo en los árboles. Todo esto tan bucólico contrasta con tener que trabajar y estudiar y con el innato espíritu de mercado estadounidense. Acá abajo les dejo fotos de las mesas de conversación en español que organizo y la fila de calabazas en Walmart el 1ro de octubre: Mesa de español (Lunes y jueves al mediodía en el Comedor Universitario)     Cala...

Quinta y sexta semana: Entrando en ritmo

 Hola nuevamente a todos, -as, -es. Familia y amistades: ¿Cómo están? ¡Feliz primavera y feliz día del estudiante! Acá comienza el otoño y se siente un poco más de frío. Las hojas cambian de color y hay muchas ardillas juntando nueces para pasar el invierno. Y así como la naturaleza no resiste al paso del tiempo, me tengo que acostumbrar a los ritmos, rutinas y horarios del estudio, el trabajo y la vida cotidiana. Efectivamente, el párrafo de arriba es mi excusa por no haber escrito en un tiempo. Hay siempre mucho para contar, pero mucho sueño o poco tiempo cuando me acuerdo de escribir. En cuanto al trabajo, lo estoy disfrutando bastante. Especialmente porque dar clases, pero no tener que poner nota es lo mejor de dos mundos, jajajaja. Las actividades que planée hasta ahora (Etimologías del Español y ¿Quién es Mafalda?) tuvieron mejor asistencia de lo esperado. Las mesas de conversación están teniendo cada vez más interesados y además yo almuerzo gratis, así que genial para mí. Po...

Tercera y cuarta semana: ¡Comienzo de clases!

Hola nuevamente a todos, -as, -es. Familia y amistades: Pasaron 11 días desde la última publicación, que fue el 6 de septiembre. Hablando de fechas, lo que no reniego con el inglés lo reniego con el formato de fechas (mes/día/año) y con el sistema imperial (onzas, libras, onzas líquidas, galones, pulgadas, pies, millas)... Y bueno, ni hablemos de los grados Farenheit, simplemente deduzco por contexto si es frío o calor. Bueno, les cuento de las distintas actividades que tuve hasta ahora: Clases: World Language Education (¿Didáctica de lenguas?). Me está costando adaptarme, en parte porque es revisión de mucho material que leí en mi carrera, con una mirada bastante directa de la aplicación de los métodos (puedo explicar más de esto si a alguien le interesa, pero por lo pronto no voy a entrar en muchos detalles). Un dato de color, los libros son carísimos. En serio. Más de cien dólares el manual de cátedra. Sánscrito. Qué decir. Es genial. Hoy hice la primera traducción de un texto, y ...

Segunda semana: Conociendo Lexington, la universidad y la gente

 Hola nuevamente a todos, -as, -es. Familia y amistades: Realmente son tantas cosas nuevas las que pasan que resulta difícil poder tomar nota mental de todo. Además, está bueno hacer un filtro de los aspectos que solo me puedan parecer interesantes a mí o que realmente solo se aprecian viéndolos de primera persona. Algo que creo que no les conté es que se ven muchos animales silvestres, todos los días te cruzás con por lo menos una ardilla, vi varios conejos, un zorrino y una familia de ciervos (una mamá con dos bambis súper tiernos). Y sí, están en el medio del pueblo como si nada. También me avisaron que no es recomendable a salir a caminar solo tipo hiking porque hay osos en la zona. Y bueno, claramente eso es muy peligr-oso. En cuanto a la casa, ya me estoy acomodando, soy fan del lavarropas y secarropas porque podés poner un canasto entero y en hora y cuarto ya lo tenés todo hermoso, limpio y calentito. Se me terminaron los días de comedor gratis 😔, así que me estoy haciendo ...

Primera semana: Viaje y llegada a WLU

  Hola a todos, -as, -es. Familia y amistades: No sé qué tanto podré mantener la idea de escribir un blog, pero me gusta más esta manera de compartir que subir fotos o videos a Instagram o redes. Esto va directamente dirigido a ustedes y si quieren lo leen, sino no.  Como sabrán llegué el miércoles 23/08 a la ciudad de Lexington después de un viaje no tan largo, pero definitivamente cansador (De Córdoba a Panamá, escala de 8 horas -con retraso de 1:30 horas más-, vuelo de Panamá a Washington Dulles, noche en un hotel y colectivo hasta Lexington, Virginia). Llegué al mediodía y Mónica, la profesora de español que estará acompañándome, me hizo un tour rápido por la Universidad. Es increíblemente hermosa y todo está súper cuidado. Las cosas que más me sorprendieron es que: Los espacios están muy cuidados, con cuadros, estatuas y todo impecable. Los profesores (y asistentes de idiomas como yo) tenemos oficina propia dentro de la universidad y se destinan horas semanales a estar en...